Failure is the mother of ...

... this drawing.

Yeah whatever

Stuffed!

Me and my appetite

There's only one thing that can explain why I still eat quite a lot during summer - A lag between me and my appetite.

已經夏天了 但是我的胃口好像還在過冬天的日子

Overloaded carry-on

你不能帶這麼重的行李飛行。

而且，它正在拖累你。

Summer laziness

Can you scoot over a little bit

Can you scoot over a little bit

好擠喔，過去一點好嗎？

If I work at home, this is what usually happened.

He would gently push me away by his leg and I normally sat on only a third of the chair. (I felt like I was nearly squatting or training my thigh muscles...) Sometimes I won the entire chair because he got annoyed that as a cat he couldn't get 100% share of the chair, other times he got the chair because I left for other tasks.

Days with cats, never get bored!

跟貓搶椅子我只能坐到三分之一的椅面
橘多多會一直用後腳推我
有時候我甚至覺得我在半蹲XD

和動物一起生活實在太精彩了

My ideal picture of observational drawing

我理想中的戶外寫生

Cambridge School of Art offered me a second chance to submit more works before they decide whether or not they should give me a place in the MA Children's Book Illustration, only that they have to be observational drawings.

I didn't go out and draw from real life a lot before. But it was fun and exciting to let the pen go as quickly and precisely as possible when capturing what you see, because you don't get to know when they will move to another position or change their postures. The most difficult thing for me to start observational drawing is to decide what to draw. I only draw things that I feel connected to, but to be professional, I will definitely do more from now. And humans! I know... draw more human figures!


在劍橋的 Cambridge School of Art 給我第二次機會
讓我多畫一些觀察的畫繳交過去
然後他們再決定是不是要發 offer letter 給我

我理想中的戶外寫生就是有一群狗狗和貓排隊在我前面讓我畫
哈哈  有這麼好的事嗎
沒有嘛
所以我要去找他們了～

Scuba diving

可憐的藍先生，我早就跟他說趕快搬離人類浮淺的地區，

可是他就是沒辦法拋棄他們代代相傳的家園。

There are some must-see and must-do in the tourist area, but for the local animals, it brings them a must-be-ruined or even a must-die impact, like scuba diving and sky lantern...etc. I'm not judging these activities or try to stop them from taking place, for they do have their profound educational and cultural meanings behind. I'm just hoping that we can try to minimize our impact to the local environment and residents, no matter they are human or the animals/plants. Well... but it's always better to leave them the way they were and not to interrupt, and there are always plenty of alternatives to your travel plans these days... :-P

When we travel elsewhere, just think about it that it's their home for generations and you definitely don't want people you don't know come into your sweet home, leaving trashes everywhere and terrifying your family for their own amusement, do you?  :o)


網路上流傳一些「死前非做不可」的事
有人說過
被當地動物遇到了
就變成「非死不可」
仔細想一想放天燈不就是把垃圾燒起來放飛嗎
浮淺也是滿傷害生態的

如果可以就儘量避免會對環境造成破壞的觀光行為吧
如果一定要做的話
就減少對生態和動物的影響
畢竟那也是他們代代相傳、天天生活的地方阿
...總是可以找到一些替代的方案可以取代這些活動喔 :o) 

The only living things

肉呢？肉在哪裡？

不好意思，先生。我們已經是地球上唯一的生物了。

If we keep excluding other living things from this land and using up the resources incontinently, then we will be living all alone soon.

黃泰山先生說，如果我們因為貪婪而導致其他物種的滅絕，最後人類會活得很孤獨。

I feel infinite

No matter it's an infinity in the feeling of revulsion 
or an outburst of happiness
there lies the possibility
in every infinity